Le français du Québec
Je vous propose de vous familiariser avec les mots et les expressions propres au Québec.
Et comme ça marche dans les deux sens, on verra également les mots de France que les québécois ne comprennent pas, et les expressions françaises qui les font capoter!
Si vous venez d’arriver au Québec, il y a deux choses à éviter absolument! Ne dites pas à un québécois qu’il a un accent, car c’est vous qui en avait un! Et s’il vous plait, n’essayez pas d’imiter ou de prendre l’accent du Québec. Les intonations propres au français du Québec viendront naturellement au fil du temps, ne vous forcez pas!